Um im Rahmen der Barrierefreiheit auch Gehörlosen oder Menschen mit eingeschränkten Hörvermögen die Inhalte von Videos auf unserer Seite zugänglich zu machen, haben der Gemeinde-Unfallversicherungsverband Hannover und die Landesunfallkasse Niedersachsen das Portrait - Video in Gebärdensprache bereitgestellt. In der Regel benutzen Gehörlose und stark schwerhörige Menschen in der Kommunikation untereinander Gebärdensprache, denn die Gebärdensprache ermöglicht Gehörlosen im Gegensatz zur Lautsprache eine entspannte und verlässliche Kommunikation. Gebärdensprachen sind natürliche Sprachen, die es genauso wie die gesprochenen Sprachen in zahlreichen Ausführungen gibt. Sie bestehen neben Handzeichen aus Mimik und Körperhaltung und verfügen über ein umfassendes Vokabular. Auch die Grammatik ist eigenständig und folgt grundlegend anderen Regeln als die Grammatik gesprochener Sprachen. Sie sind daher ebenso komplex wie gesprochene Sprachen, auch wenn sie anders aufgebaut sind.
Inhalt, Navigation und die Erklärung zur Barrierefreiheit
©GUVH
GUVH / LUKN Portraitfilm in Gebärdensprache
Christine Weinmeister verdolmetscht die Inhalte des vertonten Hintergrundfilms über den Auftrag und die Dienstleistungen des Gemeinde-Unfallversicherungsverbandes Hannover und der Landesunfallkasse Niedersachsen.